I går var mina kära väninnor här på lunch och en heldag med scrap.

Vi har altrat en varsin sparbössa som vi skall spara pengar till en reskassa till London. 2012 är det nämligen 20 år sedan vi träffades och detta tänkte vi fira med en resa till London.

Så här blev min sparbössa:

__________________________________________________

Engelska:

Yesterday, my dear friends was here for lunch and a day of scrap.
We altered a moneybox each, where we will save money for a trip to London.

 In 2012 it is 20 years since we first met. and therefore we thought we celebrate it with a trip to London.

__________________________________________________

Den vackra ramen är från Tim Holtz. Jag chalkade runt kanterna på biljetterna.

Tanken är att jag efter vår resa skall göra ett minialbum om vår london tripp som skall placeras i denna burk.

Nu skall jag slappa framför tv med en god kopp the'.

Må så gott!

//Jenny//

I dag presenteras de nya inspiratörerna till Scrap-yourselfs Designteam.

Och jag kan stolt säga att jag är en av dem, kika in där så får ni se min och de övriga tjejerna i teamets presentation. Till min ansökan till deras DT-call skull man skicka tre stycken layouter (två stycken gamla och en skapade unikt till denna ansökan). Jag gjorde en layout om min nya frisyr.

Jag pendlar ständigt mellan en kort frisyr och att vara långhårig. Men ändå så känner jag nog att jag trivs bäst i kort hår, men så ser man någon med sååååå fint och långt hår....

Ja så spar man igen. Men inte orkar man fixa och dona, utan det långa håret samlas ständigt i en tofs. Nu var det dags igen, allt mitt lååååånga hår klipptes av. Så härligt och skönt och vi får se om det stannar så denna gång.

------------------------------------------------------------------------------------------------

Engelska:

Today is the day for the new teams presentation at Scrap -yourself.

And I can proudly announce me to be one of them.  So check it out, and you will se me and the rest of the girls presentation.

For my application to their DT-call I send them a layout about my "New haircut".

I constantly changes my hairstyle. One minute I have it short and the second after I change my mind when I see someone with beautiful long hair.

But when will I learn.....

that I like my hair short.

This is me!

-------------------------------------------------------------------------------------------------

Så här blev min layout:

Papprena kommer från min spillbitslåda.

Må så gott!

//Jenny//

Barn är bra på att fånga ögonblicket och leva i nuet.

När man frågar mina barn vad skall ni göra i morgon så svarar de, det vet jag väl inte förrän i morgon. När försvinner den egenskapen?

Är det när man inser att man har en massa måsten i livet, såsom tvätt, städa, laga mat etc. När jag är ledig så tänker jag ofta sen. Sen när jag har tvättat, sen när jag har dammsugit, sen när jag har...... då skall jag sätta mig ned och läsa den där tidningen. Men ofta när man har kommit till det där sen, ja då är det dags för middag.

Därför försöker jag alltid att hitta stunder, egen tid som jag bokar in mentalt.

Onsdagar är en sådan dag, en dag då jag slutar tidigt och kan åka hem och bara vara, hela eftermiddagen fram till middagen.

I dag har jag klarat av alla måsten på dagen, det tog i för sig hela dagen, men nu har jag hela kvällen framför mig med egen tid.....

måste bara laga mat först    

I dag tänkte jag visa er en layout med gamla foton på vår dotter; She loves to capture the moment.

Ja, vad gör man som liten, där bak i bilen när man åker på semester.

Jo man förgyller stunden och busar, grimaserar och sjunger till Markolio.

-Mamma, titta jag rockar fett.

Till min layout har jag utgått från Creative scrappers senaste skiss.

-------------------------------------------------------------------------------------------------Engelska:

Children are good at capturing the moment and living by it.
When you ask my kids what they will you do tomorrow, they say, that I will know that tomorrow. When does that quality disappears? Is it when you realize that you have a lot of must in your life, such as laundry, cleaning, cooking, etc.

When I have some free time, I often think later.... when I have washed my laundry,when I have vacuumed, when I have....then will I sit down and read my newspaper.

But often when I'm finished with my must, and my own time is coming.....  well then it's time for dinner.   

Therefore I always try to book moments for my own time. It is easier to find that space, if you decide a day for it..

Yesterday I hade some booked spare time for scrap.

So today I will show you a layout with old photos of our daughter, she loves to capture the moment.
Well, what do you do as little child, in the back of the car, when we are going on holiday. You make funny faces and sing to the music in the car.

-Mom, she said, watch me rock!

This layout have I based on Creative Scrappers latest sketch.
-------------------------------------------------------------------------------------------------
  

Jag har använt mig av papper från "Basic Grey -Wander". Journaling cirkeln och overlayen  kommer från "Basic Grey -Take a note.

Jag sprayade bakgrunden med Glimmer Mist.

Detta var allt från mig!

I morgon har jag bokat in egen tid, klockan 10:00 kommer några vänner hit för en heldags scrap. Vi skall altra sparbössor och göra layouter.

Må så gott!

//Jenny//

Hejsan, fredag igen,

Denna underbara höstdag så slutade jag jobbet tidigt.

Sitter här och njuter av glas vin erfter att ha ätit en god middag tillsammans med familjen. Snart börjar Idol, vilket är höjdpunkten för barnen.

I dag tänkte jag visa er en altrad sko som jag har gjort av mitt DT-oaket från MiMas scrapbooking. Pappret som jag har använt mig utav är "My Minds Eye-Lost and found.

Mallen hittar ni här.

------------------------------------------------------------------------------------------------ 

Engelska:

Hello, Friday again,
This wonderful autumn day, I quit work early.

So to day I had some time for my self to scrap in my studio. I always say that scrap is like balm to your soul. It'sa luxury to be able to leave your layout on your workingspace until your inspiration comes to you.

So today I have made a layout from Creative Scrappers latest sketch, wich I show you tomorrow.

Today I will show you a altered shoe . The paper I have used is från "My Minds Eye  -lost and found. I found the template for the shoe here.

 ------------------------------------------------------------------------------------------------

Jag chalkade alla kanter på skon med min Distress Ink Dyna "Walnut stain". Runt kanten lade jag ett lager Utee somjag värmde min embossingfön.

Den blåa blomman fick ett lager embossingpulver över sig och sedan ett lager Utee. Värmde varje lager med min embossingfön och sedan så avslutade jag med att spraya GlimmerMist "Gold" över både blomman och skon.

Visst är pappet från My Minds Eye -Lost and found underbart vackert.

Har ni inte tittat närmare på den kollektionen så kika!

-------------------------------------------------------------------------------------------------

Engelska:

Isn't lovely the paper fromMy Mind Eye -Lost and found?!

 I can't get enough of it  

-------------------------------------------------------------------------------------------------

Materialet kommer från mitt DT-paket från MiMas scrapbooking.

*Papper My Minds Eye -Lost and found

*Pärlfloss

*Hattnål

*Distress Ink

*Embossing pulver

*vita rosor

*Mönstrat organzaband

*Spets

Nu skall jag se vidare på Idol.

I morgon visar jag en layout som jag har gjort utefter Creative Scrappers senaste skiss.

Må så gott!

//Jenny//

Halloj i stugan!

Har precis städat undan efter orkanen somhar dragit igenom min scraphörna.

När jag scrappar så drar jag fram allt i material somjag kan tänka mig, allting ligger huller om buller, så det behövs en ordentlig röjning efterråt för att man överhuvudtaget skall kunna se scrapbordet.

Men nu så är det fint igen. Har lovat mig själv att alltid städa efter ett projekt innan jag påbörjar ett nytt.

I dag var projektet en altrad sko,som jag gjorde med mitt DT-material från MiMas. Visar den på fredag.

I dag tänkte jag istället visa er en layout som jag har gjort utefter Skissedillas senaste skiss.

Förra helgen var jag på "Nordiska stämpeloch scrapmässan" och shoppade en hel del Tim Holtz sizzix. På denna layout har jag använt " Caged bird ", "Ticket strip" och embossing Texture fades "Bingo & patchwork". Embossingen var verkligen rolig att arbeta med.

Här har jag använt embossing diesen direkt på cardstocken och sedan målat med akrylfärg över.

Fågeln har jag stansat ut med min Sizzix Bigshot Pro och sedan kört igenom en gång till med min embossing dies för att skapa en struktur.

Engelska:

I've just cleaned up after the "hurricane" who past through my studio   

When I scrap, I drag out all the material that I can think of, everything is helter-skelter, so it needed a good cleaning afterwards, to make it even possible for me to see my workingspace..
I've made myself a promise, to always clean up after a project before I start a new one. So I did.

Today, I show you a layout that I  made from Skissedillas latest sketch.

The theme for my layout is about  the swedish tradition "Midsummer". 

It was a beautiful day and suddenly the sky openeds up and the rain poured down for half an hour. Where did it come from????

On my layout I used  my Sizzix Tim Holtz dies:

"Caged Bird"

"Ticket stripe"

"Embossing texture fades - Bingo & patchwork set"

Detta var allt för i kväll!

Nu skall jag se det inspelade programmet med "Berg flyttar in".

Må så gott!

//Jenny//

För några dagar sedan landade ett mail med roliga nyheter i min låda.

Jag har nämligen sökt en plats i Scrap-yourselfs DT team.

Och gissa vad,Jag fick det. Från och med 15 november till 15 februari skall jag inspirera alla scrapyourselfs blogläsare tillsammans med de övriga härliga tjejerna i teamet. Scrapyoursself är en blogg som bjuder på härliga layouter i BOM (boken om mig) tema. Kila in där och låt er inspireras. Har precis filat på min pesentation på engelska (hjälp) som kommer att bloggas på scrap-yourself inom kort.

A few days ago landed an email with great news in my box. I had applied

for a place in Scrapyourselfs DT team. And guess what, I got it! I'm so thrilled and excited! From November 15 to February the 15, I will inspire all of scrapyourselfs blog readers along with the other lovely girls in the team. Scrap-yoursself is a blog that offers great layouts and challanges in the scrap yourself theme. So get your self there and let your self be inspired. I've just wrote my presentation, that will be blogged on scrap-yourself shortly.

I morgon tänkte jag blogga veckans layout gjord utefter skissadillas senaste skiss.

Må så gott!

//Jenny//